هذه ترجمه حصرية على ساحة الأقلاع يمنع بيعها أو رفعها على مواقع مشاهده D-Fansubsالترجمه الأنجليزيه من ماسيحدث, سيحدث Star_Ocean & R.u.k.i.a
[الحلقــ5ــة] Star_Ocean & R.u.k.i.a
هل لديك وقت اليوم؟
لدي الكثير من الوقت
سأتصل بك
هل هذا يناسب لون بشرتي؟
أنه مناسب جداً عليكِ
[توظيف موظفين جدد]
أجاشي
كلا, لا بأس أنني أنقل البضائع الآن
بأي وقت؟
لقد مر وقت طويل
أعتذر, لم يكن لدي فرصة لأزورك منذ عودتي
سمعت بأنك أتيت مع الرئيس تشا
نعم
ما رأيك بهذا الأسبوع؟
لنتناول الطعام معاً
نعم, حسناً
هل تعلم مافعلته لتو؟
نعم, لقد سمعت بذلك
إذاً, ماذا يجب أن أفعل حيال هذا؟
ماذا؟
هل أتزوج ذلك الرجل؟
هذا راجع لكِ
لا تقل لي هذا راجع لكِ
أنك أنت الشخص الذي أجبرني على هذا
إذاً تزوجيه
هل أنت جاد؟
هل مازلتي تتوقعين شيئاً مني؟
لا تجريني للمشاكل مرة أخرى
أنك فعلاً حقير
ماذا قلتي للشرطة؟
أخبرتهم بأنني تشاجرت مع حبيبي
و قمت بالتبليغ بينما كنت ثملت و غاضبة
هذا أفضل عذر
عذر بأننا أحباء؟
المعاكسة
عندما يشعر الشخص بالعجز
يمكنه فعل إي شيء
هل كنت تشعرين بالغضب؟
هل حقاً أحببتني؟
نعم
لماذا؟
لست متأكدة حتى من نفسي
لابد أنك كنت مفتونة بوسامتي
لا أعتقد بأن أجاشي وسيم
رأيت الكثير من الرجال الوسيمون أكثر من أجاشي
لديكِ تطلعات عالية؟
مهما كنت أحبك يجب أن أكون الهدف
يبدو أنه ليس لديك كبرياء أبداً
لدي كبرياء قوي, أتعلم
كبريائك القوي جعلك غير قادرة على أخبار رجل بأنكِ تحبينه؟
أنا أحبه لهذا قلت أنني أحبه هل هذا يجرح كبريائي؟
نعم
في الظروف الطبيعية سيجرح كبريائك
إذاً
أنا أحبك أكثر مما أحب كبريائي
أنتِ حقاً شيء آخر
لكن
هل نحن في موعد الآن؟
فكري به كما ترغبين فيه
موعد
مالذي تفكر به؟
رأسي يؤلمني, لذا رجاء كوني هادئة
سيرغب أحد في مسك اليدين
عندما نكون في موعد
أنكِ متحمسة جداً
توقفي, ذراعي تؤلمني
لنستمر بالمواعدة أجاشي
أعلم بأنني لست نوعك المفضل
لكنك تعيش مرة واحدة
من الجيد أن يكون لديك تجارب مع أنواع مختلفة
هناك شيء يجب أن تعرفيه أنا لا أفعل "للأبد"
لأسباب غير معروفة أنا لا أستمر طويلاً في العلاقات
لا أستطيع الأستمرار و حسب
يجب أن تتجهزي نفسياً بأن هذا لن يدوم طويلاً
إذا أردتي الإستمرار بمواعدتي
أكره النساء التي تأتي إلي باكية في النهاية
هل لديك الثقة لفعل هذا؟
هل قلت هذا لكل النساء التي واعدتهن من قبل؟
غالباً يعرفون هذا من قبل أن نبدأ
لكن أنا خائف بأن لن تعرفي هذا لهذا أنا أخبرك الآن
أنا أيضاً لا أفكر بأن أواعدك لمدة طويلة
كيف يمكنك محبة شخص واحد طوال حياتك؟
أريد أيضاً أن يكون لدي الكثير من تجارب الحب
أنكِ متفتحة [لعوبة]
إذاً
لنتواعد
هان أن سوو
أمي
ماهذا؟
أخبرتك بأن تهتمي بـ أختك الصغيرة
لكن أنت هنا مع حبيبك
كم عمرك؟
سنة28
عملك؟
منسق عروض و الأحداث
مالذي يفعله والدك؟
كان مدرس في المدرسة العليا لكنه توفي قبل سنتين
و ماذا عن أمك؟
لقد توفيت مبكراً
يتيم, مالعمل, مالعمل
مناداتي باليتيم ليست مهذبة جداً
هل لديك أخوة؟
أنا الأبن الوحيد
يالها من حياة وحيدة
الحياة شيء وحيد جميعنا سنكون وحيدون
هل لديك منزل؟
ماذا؟
ما أعنيه, أنه لا بد أن يكون لديك منزل؟
حسناً لا أستطيع القول أنني أملك منزل
على أية حال لا بد أنه لديك بعض الميراث
بما أنك الأبن الوحيد
ماذا يمكن أن يترك مدرس مدرسة العليا؟ كم كان يستلم؟
جي سوو
مالذي تفعلينه؟
لهذا يقال يجب أن لا تترك أبنتك وحيدة
لا تهتمين بأختك المريضة و تلعبين مع رجل في ساعات متأخرة
بمثل عمر صغير, لا فائدة
أنا لست طفلة و أن سوو لم تعد صغيرة
أغلقي فمك
حسناً
كم عمق علاقتك بإبنتي؟
أمي
أنها ضحلت جداُ
هذا جيد
أن سوو
يجب أن تعثر الفتاة على رجل جيد لتتزوج به
لتتغير حياتك للأفضل, ألم أخبرك بهذا من قبل؟
أنظري للطريقة التي تعيش بها أمك ألا تزالين لم تفهمي هذا المنطق؟
أين عثرتي على...؟
أن سوو محظوظة لعثورها على رجل مثله
هل يمكنها العيش جيداً مع رجل مثله؟
ما فائدة الحصول على وسيم الوجه فقط؟
إذاً
هل يمكنني المغادرة؟ سأتأخر
حسناً غادر
بما أنها علاقة ضحلة لا يوجد شيء لأقلق به
حسناً
سأغادر الآن
أرادت فقط الوقوع في الحب
لا بأس أن كنت لا تردين المساعدة لكن ما كان عليك أفساد الأمور عليها
لا ينفع بشيء, لا بوجد شيء يعجبني بذلك الرجل
أنه أفضل من كل الرجال الذين واعدتيهم
أتشعر بالتوعك؟
أنا آسفة جداً أجاشي
هل أنت غاضب جداً؟
أنها المرة الأولى التي تقعين في الحب و تردين التحليق
لماذا علي أن أبقى و أستمع لتلك الأهانات السخيفة؟
و مع أن الأمور أصبحت هكذا
أمي ليست شخص سيء
إذا عرفتها بشكل أفضل ستجدها ممتعة جداً
هل حسناً, لقد نجحت قليلاً
ماذا؟
يبدو أنها معجبة بمظهري
من الجيد أنه يوجد شيء معجبة به
أجاشي
هل لديك وقت بالأسبوع القادم؟
لماذا؟
سيعطي مركز التسوق إجازة للموظفين
هل هناك مكان محدد تردين الذهاب إليه؟
فكري به, و أخبريني
حسناً
إذهبي للمنزل و نامي جيداً
يالها من مفاجئة لم أعلم بأنك جميلة
حسناً, يقال أنني رائعة كوجهي
أنا متأكدة بأنك سمعت عن فضيحتي مع صديقي السابق أثناء الجامعة
نعم
الأخبار تنتشر بسرعة
و ما رآيك بذلك؟
عن ماذا؟
عن علاقتك؟
عن حقيقة أن لدي ماضي
إذا لم يكن للشخص ماضي و لا ذكرايات
فهذا يعني أنه لا يوجد عاطفة في حياتها
لا أهتم بـ نساء بدون عاطفة
ستكون كقطعة من الخشب
من بين كل المواعيد المدبرة أنت أول رجل تعجبه حقيقة أن لدي ماضي
لا يمكنك قول أنه يعجبني
بل أنني أفهمه
بسبب فضيحة ماضيي الكثير لم يرغب حتى بـ ألقاء نظرة علي
في الماضي لا أستطيع تصديق كيف تحملوني
لم يكن هناك شخص واحد كان مستعد ليفهم ما أحبه
كانوا متفهمين جداً و لم يمانع أحد منهم بفضيحة ماضي المرأة
يمكنك تغير دافع الشخص بسهولة عن طريق أغلاق عينيك
مالفائدة حتى لو كنت رائعة المظهر؟
سنضيع أوقات بعضنا و حسب
في الوقت الذي تكون النساء تتعارك لأجل رجل
ستخسر أشياء كثيرة
أنك صريح جداً
هذا لأنك كنت صريحة منذ البداية
سأصبح كـ النكته إذا إستمريت بمجاراة المظاهر
حسناً, سأكون أكثر وضوحاً
هل ترغب حقاً بمركز العالم للتسوق؟
ليس فقط لأهرب من عائلتي
قد أحصل على زوجة جميلة
هل سيكون هذا جيد؟
لدي شعور جيد عنك
يبدو أنك شخص يحب الحرية
يمكنك جذب إهتمام الآخرين
مالذي تعنيه؟
لن أتدخل بعلاقات زوجتي الخاصة
أنا أيضاً شخص يستمتع بالحرية
إذا أردت اللعب كثيراً, فتفضل بذلك
لطالما ستبقى زوجي المطيع
هذا كثير جداً كـ لعبة الأطفال
كنت قلق بأن تكوني فتاة غنية مزعجة
لكن قضيت وقت ممتع معك
من الصعب العثور على شخص تريد التحدث معه هذه الأيام
و ماذا عنك؟
من بين كل المواعيد المدبرة أنك أكثر شخص ممتع
أنها المرة الأولى التي أقابل فيها إمرأة و كنت سعيد معها في لقائنا الأول
ربما نكون حقاً ثنائي جيد
لا أشعر بالتعب حتى بعد محادثتك لوقت طويل
ما رأيك؟
هل نذهب لمكان آخر للشرب؟
أقصد بما أننا مرتاحين لبعض
العثور على مكان مريح و هادئ للشرب فكرة جيدة
أليست كذلك؟
لا أعلم
أنتظر قليلاً رجاء
أمي الرجل الذي رتبتي لقاء لي معه يطلب مني أن أنام معه, ماذا يجب أن أفعل؟
هناك الكثير من الإشاعات عني لذا تو قفي عن هذا
الرجال منجذبين إلى كالذئاب الجائعة
لا أرغب بأن أفعل هذه الأشياء لأمي أنها تقول بأن لا أنام معك
انك حقاً تتمتعين بالحرية كما تقول الإشاعات عنك
كيف شعورك بعدما رفضتك إمرأة متمتعة بالحرية؟
يجب أن يكون للناس وعي ذاتي
لا تصل إلى أعلى ما تستطيع قبضه
[هاي لين]
نعم
أنا مشغول
كلا
لا تنتظريني
هل أنت صديق جيد مع تلك الفتاة؟
من؟
توقف عن التظاهر
المصممة التي سنقابلها الآن
كلا
لقد كنت كالمقربين أثناء عرض الأزياء
كيف يمكن لشخصين مقربين وهم يتقابلون فقط أثناء العمل؟
لماذا؟
هل أنت مهتم بها؟
كلا أردت فقط معرفت إذا كانت الإشاعات صحيحة
أي إشاعات؟
سمعت بأن حياتها الخاصة ليست مزحة
هناك الكثير من الفضائح و الإشاعات عن الرجال الأغنياء لكن لم أسمع من قبل عن النساء
سمعت بأن لـ تشا هاي لين الكثير من الفضائح
لكن لا أعرف إن كانت صحيحة أم لا أنها لا تبدو إمرأة تلعب أبداً
أنها كالمشاهير و حسب
فقط لأنها ظهرت بالأخبار عدة مرات أصبحت مركز الإهتمام
بعدما تنتشر الفضائح تظهر القصة الحقيقية ملفقة بالكامل
من أين سيخرج دخان إذا لم يكن هناك نار؟
إذا كنت فضولي جداً, لماذا لا تسألها بنفسك؟
[أشتقت إليك, أريد الذهاب على مركب معك]
طراز قديم
بعد وقت طول تريد الذهاب على مركب
لديك واحدة جديدة؟
ليس لدي إي فكرة لماذا النساء منجذبات إلي
أي نوع من الفتيات هذه المرة؟
لا حاجة بأن تعرف
مابك متوتر؟
أنها شخص ليس لديه قيمة
الخروج مع شخص ليس لديها قيمة هل أنت حقاً كانغ تاي جوو؟
هل يمكنك أكل صحن الأرز يومياً؟
أحياناً يجب أن تجرب كعك الأرز الحار
أو معكرونة بصلصة الفاصوليا السوداء
كل كثيراً
رقم 490 كيم جين شي, رقم 500 بارك تاي جي رجاء تفضلوا بالدخول
ممتاز, لديك مهارات قوية باللغة الأنجليزية
التالية الآنسة هان أن سوو
نعم
لماذا ترغبين في العمل في شركتنا؟
أنا أعمل كـ موظفة مؤقتة للمبيعات في هذه الشركة
كلما أطلت العمل هنا كلما أحببت المركز
بما أنك تحبينه كثيراً لما لا تستمرين بموقعك الحالي؟
سينتهي عقدي في الأيام المقبلة
إذاً أتيت لأنك قلقة على خطط المستقبل هل رأيتي الملاحظة؟
نعم
كلا ليس هذا فقط السبب
ماهي مركز خبرتك؟
هل تقصد كمهارات اللغة؟
نعم كتحدث الأنجليزية
أو أي لغة أخرى
هل تعرف من أنا؟
أنا أصلع, أصلع
كيف يمكنك أنك لم تلاحظ؟
أملك هذه الأرض, الأشخاص في هذا المنزل هل أنتم كوريين؟
أنتم كوريين لكنكم لا تتحدثون لغتكم جيداً
حتى مع أنني لا أمتلك شعر لدي جبهة قوية
لماذا تردين العمل في المركز؟
..لأن
إذا دخلت بهذا المركز
أحياناً تريد شراء أشياء لا تحتاج إليها
أعتدت بأن أفكر بأن كل شيء في الداخل
غالي و جيد لذا لم أستطيع سوى أن ألقي نظرة
عندما بدأت أعمل هنا أدركت
بأن هذا ليس السبب الوحيد
المركز يسمح للمتسوقون
بأن يختاروا النوع الذي يردونه من بين أنواع عديدة و هذا يرفع من قيمة السلع نفسها
لهذا أريد العمل هنا كموظفة دائمة
التحدث عن أفكارك
عنوان تقديمك هو إدارة المنتجات
رجاء توسعي أكثر في المستقبل
أنها مجموعة العثور على المنتجات بسهولة في المخزن
و تحديد الأسعار
هذا ما قصدته بـ إدارة المنتجات
المحترفون الحادو البصر يستطعون إخراج المنتجات الممتازة من أسواق الجملة
و عرضها في مراكز التسوق
المنتجات الرخيصة لن تساعد بربح مركز التسوق
قد تأثر على المبيعات أكثر من المنتجات الغالية
من الخبرة القليلة التي أكتسبتها بعملي في المبيعات
أعتقد بأن إذا كان السعر رخيص
قد يشتري الزبائن 2من المنتجات بدل من شراء قطعة واحده
و أيضاً هناك أناس يشترون نفس الصنف دائماً
لذا أعتقد بأنه لن يكون هناك مشكلة بسبب رخص الثمن
كلام جيد
أنتهت المقابلة
لم أعتقد أبداً أن مقابلات العمل قد تكون بمكان كهذا
أعتقدت أن دائماً ما تكون المقابلات في المكاتب
لقد نجح عرض الأزياء
وذلك بسبب جهود الجميع
لهذا السيدة رتبت هذا خصيصاً لكم
جميع الضيوف هنا, متى ستأتي هاي لين؟
يبدو أن المقابلة أخذت وقت أطول مما نعتقد
قالت بأنها بالطريق إلى هنا قبل قليل ستكون هنا قريباً
يجب أن أقول أنني لم أعتقد أبداً بأنني سأجلس مع تاي جوو بموقف كهذا
هذا صحيح
عندما أفكر بما حدث بتلك الليلة
أنت و هاي لين إستثنائيان لقدرتكما على العمل معاً
أنه مجرد عمل
حتى لو كان مجرد عمل, هاي لين رئيسة صعبة
....هذه العارضة ليست جيدة وهذه العارضة
أنها و ليس كأنها مصممة كبيرة
هل تتحدثين عني هكذا؟
نعم, نحن نقول أشياء قاسية عندما لا تكونين بالجوار
لو لم أكن كذلك لما كان عرض الأزياء ناجح
آسفة لقد تأخرت قليلاً
لا أعتقد بأن هذا سيحدث فرقاً
ألا تعرفين أن التفاصيل الصغيرة هي التي تصنع العلامة التجارية؟
أنا لا أحب اللعب مع الممثلات المساندات
مما أنتِ غاضبة؟
أليس العمل معها تجربة صعبة؟
و مع ذلك فهي حازمة جداً
أعتقد بأنك محق
ماذا كانت المقابلة؟
إمرأة من المجلة
هل ستكونين مشهورة قريباً؟
أستطيع رؤية وجهك بكل مكان
مهما كان ما أفعله فأن يناسب وجهي
و العمل كذلك
أرقام المبيعات ترتفع مؤخراً
إذا إستمر هذا
هل أبدأ بمناداتك بـ الرئيسة الكبيرة؟
أعتقد بأنني رأيت شين جون هيوك في عرض الأزياء
لم أكن متأكدة لذا أذهب لأرحب به
متى عاد؟
قبل مدة
كان عليكِ أن تخبريني بهذا باكراً
كان وسيم حتى مع بعد المكان الذي كنت أقف به
هل مازال عازب؟
هل لديه حبيبة من أمريكا؟
ما رآيك بالأكل؟ هل هو جيد؟
نعم, أنه جيد
لماذا أنت جيدة لـ تاي جوو فجأة؟
أنه العامل رقم واحد لعرض أزيائنا بالطبع سأكون جيدة له
رجاء كل أكثر
أنت أيضاً, شكراً لعملك
ألا يجب أن تقولي لي شيء؟
أوني لديك شهية كبيرة
أشرب كأس آخر
الجو هنا ليس سيئاً
لا بأس به
هل هو ممتع؟
أليس ممتع بالنسبة لكِ؟
و ماذا عنك؟
هل الحياة ليست ممتعة بالنسبة لك؟
لا بأس بها
إذاً أستمري بالعيش بشكل عادي
مالذي تعنيه؟
الزواج المرتب و الأشياء الأخرى ليست مصدر للقلق
ما مشكلة الزواج المرتب؟
رجل يقابل إمرأة, ثم تتطور المشاعر بعدها يأتي الأطفال
الحياة كذلك
هل هذا رأيك؟
إذا لم تستطيعي تحمل ذلك فـ أغرقي بالحب
و إذا فعلت ذلك, هل ستكون حياتي أكثر سعادة؟
بالطبع
كيف يمكنك أن تكون متأكد؟
ألا تعلمين عن متعةُ الوقوع في الحب؟
انها حقيقه حٌفظت منذ بدايه العصور
ولا يوجد سوى السعاده؟
طالما لم تقعي فيه بعمق
الإفراط في أي شئ لا يجلب سوى الألم
أهذه صيغتك السريه؟
نعم
أنا احسدك
أنا صادقة بهذا
ما مقاسك؟
مرحباً
مارأيك؟هل أعجبتك؟
النساء و السيارات هما الشئ نفسه يجب عليك ان تختبر قيادتها قبل ان تعرف قيمتها
لا يمكنني الحكم بالنظر هكذا فقط
إذاً لنجري اختبار قياده لها
نعم, انه كانق تاي جوو
لا يمكنني الوصول إليه عبر الهاتف
هل هو في المكتب الآن؟
ماذا؟
إجازه؟
آجاشي, أين أنت؟
لماذا لا ترد على هاتفك؟
أتصل بي في أقرب وقت ممكن
أنا قلقه جداً
هل حصل لك حادث؟
لماذا ذهبت بدون قول ولا كلمه
ألا زلت تتذكر الوعد الذي قطعته لي
أنا لن اسامحك ابداً إذا نسيته
آجاشي
أعتقدت أنك متً
أنا ما زلت حياً وبخير
لا تقلقي على لا شئ أنه محرج
ماذا حدث لك بالضبط؟
السفينه على وشك المغادره
متى يحين وقت السفينه التاليه؟
أنها آخر واحده
توقفي عن العبوس
السفن ليست ممتعة جداً
ألم تقولي أنكِ أردتي مشاهدة نهر هــان؟
يمكنك مشاهدته من هنا بوضوح
أستمتعي بالمنظر
آجاشي
هل جٌننت؟
هاه؟
مغادره العمل كان مجرد عذر
أنك تهرب من القروض
لهذا لم تستطيع الرد على هاتفك
قل لي الحقيقه
يمكنني تقبلها
لديكي خيال واسع
كيف للمرء ان يكون فناناً إن لم يبع شئ؟
لكن الشركه قالت انك لم تكن في رحله عمل
بل في إجازه
ذالك الشخص مخطئ
لماذا أكذب؟
لا يوجد لدي سبب لأكذب
إذاً
في ظل الظروف العادية ألم ينبغي عليك ان تخبرني عن رحله عملك؟
حتى وإن لم نكن حبيبين
أنه أمر جيد أن تخبر أحد اصدقائك عن الخطط الخاصه بك
أليس كذلك؟
نعم انه كذلك
إذاً لماذا ذهبت دون قول ولا كلمه ؟
عقلي حس بأحساس غامض
كان هناك العديد من الاشياء في ذهني
ما نوع تلك الأشياء؟
لقد فكرت في ذلك. أنا لا أعتقد أننا متوافقان
لم يحدث الكثير بيننا على أي حال
قول هذا الكلام فجأة لك أيضاً يبدو مضحك بعض الشئ
لكن يجب علينا أنهاء ما بيننا.لهذا أنا هنا
مالذي تتحدث عنه؟
دعينا نفترض انه لم يحدث شئ
لا يمكن ان يكون الحب إجباري
لقد قلتي انك تحبينني أردت أن أتقبل مشاعرك نحوي من البدايه
لكن لا أعتقد أننا مناسبين لبعض
لذا في المستقبل لا ترسلي لي رسائل كثيره
لا تقلقي علي فقط لأنك لم تستطيعي العثور علي
مفهوم؟
....أتقصد
أنك تريد أن تنفصل عني؟
نعم
لا, هذا أمر مثير للسخريه
حتى أننا لم نكن معاً مده طويله
و نحن لا نرى بعضنا كثيراً
هذا افضل سنضع حداً لذلك الآن
مشاعرك لم تكن عميقه لانه لم يمضي وقت طويل
كيف تعلم ؟ أجاشي
أنا أعلم
أنها ليست كما لو كنت في علاقه او اثنتين
المشاعر تتلاشى دائماً بعد فتره من الوقت
إذا لم تكن العلاقه عميقه فالمشاعر تتلاشى بشكل اسرع
سوف تنسينني في وقت من الاوقات
لا تتكلم عن الموضوع بهذا الاستخفاف
أنا لا استخف فيه
أنا اتحدث عن تجربه
مالذي تكرهه في؟
انا لا اكرهك
إذاً, هل فعلت شئ خطأ؟
لا
إذاً لماذا؟
لأنكي لا تجعليني اشعر بأنك إمرأة
إذا فشلت العلاقه بين رجل و المرأة
لا يوجد سوى هذا السبب
إذاً, لماذا فعلتها؟
القبله؟
لماذا قبلت بمواعدتي؟
ابحثي في ضميرك وفكري بثبات مجرد التفكير كيف كنت محبطه ومزعجه
انا ازعجتك
إذاً هذا هو السبب؟
نعم
حسناً
سوف ننسى ما حدث وكأنه شئ لم يكن
آسفه
لجعل اجاشي يشعر بالإنزعاج
نعم؟
هذه قائمه بالأسماء التي كانت مقابلاتهم ناجحه
هل أعلن عنها؟
نحن على وشك الإبلاغ بالمرشحين
العلاقات العامه ارسلت للتو رساله بأن مسرح الذكرى السنويه العاشره قد تم الإنتهاء منه
يمكنك زيارة الموقع في أي وقت الان
قل لهم أني سأزور المكان إذا كنت فارغ
لا داعي للقلق حول الموضوع
نعم
[لقد قُبلت]
[واو! حقا!! إن سوو أنتِ الاروع مبروك]
من هناك؟
من؟
مالذي تفعلينه هنا؟
هل أنتِ بخير؟
هل رأسك بخير؟
أنا بخير
أنتهيتي؟
لا أعتقد بأن كل هذا ضروري
أنا حقاً بخير
ربما تشعرين بخير الان لكن هذا لا يعني انه لن يحدث شئ في المستقبل
كذلك, لقد كان رأسك من تأذى
أنا لدي رأس قوي
لقد اعتدت ان اكون ملكه الضرب بالرأس حتى أنني كسرت طوب في الماضي
لماذا فعلتي ذلك؟
لقد كنت صغيره بالسن
بالتأكيد لم أعد أفعله الان
على أي حال, أعتقد أنك تضيع أموالك
الفحص كان مكلٍفاً
المال ليس المشكله هنا
ألا تعلمين ما مدى خطورته؟
لقد قلت لك ,لدي رأس من حديد
رأسي ليس بقوة رأسك
شكراُ
بسببك تمكنت من الهروب من وقوع حادث
أنك تجعله كأنه موضوع كبير
أنا أدين لك بواحده
لن أنسى
أوه نعم, ماذا كنتِ تفعلين هناك؟
أأكل الغداء
أحياناً أذهب هناك لأأكل غدائي
أنه ماكن هادئ و خالي من الناس
لا تأكلي هناك في المستقبل
الموظفين من أقسام أخرى غير مسموح لهم بالتواجد هناك
حسناً
اوه نعم, لقد قبلت أثناء المقابله للعمل
لقد كنت متوتره لذا أثناء المقابله المدير
[المصممة الغنية تشا هاي لين و حبيبها يقضيان إجازة شهر العسل]
أريد الذهاب للتدليك
ماذا عنك؟
لا أريد
بما انك هنا اذهبي للتدليك يمكنك الذهاب أيضاً لعلاج البشره
أكنت غير مدركه للكاميرا؟ بما انهم قبضوا علينا يجب ان نظهر بمظهر جيد ايضاً
هل لديكي ثقه بنفسك؟
استمتع بعلاج البشره
أوبا, أنها أنا هاي لين
هل أنت غاضب؟
أنا أيضاً كنت مرتبكه نوعاً ما
لم أكن اعرف أن الأمور سوف تتحول بهذه الطريقه
حياة المشاهير أمر مخيف إلى حد ما
لا تتحدث عني فقط
الرجل الذي معه سوف ينزعج ايضاً
أنا أطلب منك معروفاً له
مالذي تتكلمين عنه؟
أنها ليست مشكله على الاطلاق بالنسبه لي
هذه هي المرة الأولى والأخيرة التي أتوسل إليك بطلب معروف
أعلم أنك ستفعلها
أنا متأكده بأنك ستوافق
كلما أفكر بالأمر أجد أنك بائسه أكثر فاكثر
أنا حقاً لا أعلم كيف سيصبح
بالنظر أليه, أنها المحاوله الأولى لأمي لتجعيد شعر شخص آخر
لذلك أنا أستخدمها للتدرب,أليس هذا جيد؟
النظريه وحدها لا تكفي, على المرء ان يعمل بها
المرأه التي تواعد ذالك الرجل سمعت انها مصممه غنيه و وريثه مشهوره
وهي جميله كالمشاهير
مع أمرأه بكل هذه المواصفات ,أيمكنه ان يرى أمراه مثل إن سوو؟
أسمعي بوضوح إن سوو أنت لم تكوني منافسه منذ البدايه
هل ستنافسينها بإستخدام خلفية العائلة؟
أو تعليمك؟ أو شكلك؟ أو جسمك؟
فقط كلمه واحده. لا شئ
ليس عليك الشعور بالضيق و العاطفه على قضيه خاسره لذا أنسي الامر كله
مالذي ستفعله هاي لين؟
كيف يكون مزاجك جيداً لقراءه الجريده؟
عمود الاشاعه يدور حول إبنتنا يجب ان نفعل شئ
هاي لين هي من دمك ولحمك
لا يمكنك ترك ابنتك تتصرف بهذه الطريقه على الرغم من كونها استثنائيه
إجلبها هنا و قص شعرها إذا لزم الأمر
الفأس سوف يقع لوحده إذا أراد الوقوع
واذا وقع ستكون هي الوحيده التي تجرح نفسها
ماذا لو انها لا تمزح؟
ماذا لو هي حقاً تزوجت ذلك الرجل الغريب؟
كيف يمكنك ألا تفهمي إبنتك؟
هاي لين فتاة ذكية جداً
هي لن تفعل إي شي سوف يضرها
مرحباً
كانغ تاي جوو
أعتقد اني قابلتك من قبل. في عرض الازياء
نعم صحيح,تفضل بالجلوس
إن سوو, هناك ضيوف في مكتب المدير احضري لهم شاي
حسناً
في الحقيقه, لقد كنت متوترأ حتى قبل ان أصل هنا
كنت مستعداً للضرب
هل تعتقد أنك فعلت شيئاً يستحق الضرب؟
لا
لكن في موقفك كأخ أكبر
لو كنت في مكانك لضربت نفسي
بعد كل شئ, لقد سمعت أنكما قريبان من بعضكما كالأشقاء الحقيقين
لكنني اشعر بلإرتياح , لأنك مدرك للأمر
وفي الحقيقه انه أمر طبيعي لحبيبين أن يذهبان إلى رحلة لبضعة أيام
لكننا كنا غير محظوظين لأن الصحافه
هان إن سوو؟
هل أنتِ هان إن سوو؟
مالذي تفعلينه هنا؟
هل تعرفان بعضكما؟
نعم , نحن أعتدنا أن نكون جيراناَ
أتركي الشاي, وأخرجي من الغرفه
يمكنك الرجوع لاحقاً نحن في منتصف نقاش هنا
أخرجي أولاً
هل لديك سبب خاص للعمل هنا؟
التخطيط للحدث هو جزء مهم لمراكز الاسواق
وأنا لدي خبره في التخطيط لحفلات الزواج و الاحداث الرياضية
وشركه التخطيط للأحداث تستقبل كل انواع التعيينات
أريد أن أتخصص هذا هو سببي
يريد أن يتخصص في تخطيط الأحداث لمراكز التسوق على أي حال
بدلاً من مساعدة الشركات الأخرى
أليس من الجيد لو ساعدنا نحن؟ بعد كل شيء، سنكون عائلة واحدة في وقت قريب
هل تخططين للزواج؟
مذا لو فشلت خططك؟
أوبا
ستتركين عملك إذاً؟
ستجاوب على السؤال إذا حدث ذالك
لكننني لا أعتقد أن لهذا إية علاقه بما نناقشه الان
هاي لين وأنا محترفين و مهنيين
إذا أنفصل الأحباء عن بعضهم هذا لا يعني ان يصبحوا اعداء
أنه شخص بارع و مُؤهل , يجب عليك توضيفه هنا
إداره قسمي, عرضت عليه عمل لكنه رفض
انا آسف, هل يمكنك مغادره المكتب لدقيقة؟
لدي بعض الاشياء يجب ان اقولها لهاي لين
حسناً سأخرج
سأخرج بعد دقائق فقط
إي لعبه تلعبينها؟
ماذا؟
لا تدعين كما لو كنت لا تعلمين ما اتحدث عنه
لقد وقعت فـ الحب فقط ماذا يجب علي أن اضيف ؟
لم أكن أؤمن به في الماضي
لكن أدركت أن هناك شئ يسمى بالحب من النظرة الاولى
هل تعرفينه اصلاً؟
هل تحققت من هويته بوضوح ؟
بالتأكيد
ألا تعتقد انه عمل حقير ان تفعله؟
نعم ، ولكن كان ذلك ضروريا.
إذاً؟
دعينا نتخطى مظهره ,انا لست سعيداً بحياته الخاصه
انه ليس جيد كفايه لك
أنت لست المتحكم بوقوع الناس في الحب
أنا فقط لا استطيع التصديق
الأمر كله مزيف
أهو بتلك الصعوبه لتتقبل رجل وقعت بحبه ,أتحتقره لهذه الدرجه؟
هل كان مؤهل حينما أخترتيه؟
أنت تعاملني كالطفله
توقف عن ذلك
أنا احب تاي جوو
وأيضاً, أنا لن أتخلى عن حبي مره اخرى
أنك تعملين بجد
أنه أمر مريح ان أرآك امام المكتب تعملين
ما تعابير الوجه هذه ؟ ألستي سعيده برؤيتي
لقد مر وقت طويل منذ أن ألتقينا آخر مره
مالذي فعلتيه بشعرك؟
قولي لي الحقيقه.ذهبتي لصالون السوق السوداء لتصففي شعرك ؟
شعرك وتعبيرك لا يقدرون بثمن
ياللأسف أنني لا اأستطيع أن أشارك أحد بهذه اللحظه
ألم تقولي أن عملك المؤقت أنتهى؟
أذاً, كيف لك أن تعملي بمكتب هنا؟
يبدو أن لديكي القدره على عمل إي شئ الى حد ما
لما لا تقولين شيئاً
هل تردينني أن أستمر بالتحدث إلى نفسي؟
على أية حال , يبدو أننا سنرى بعضنا كثيراً في المستقبل
أنا أيضاً سأعمل هنا
ماسيحدث, سيحدث Star_Ocean & R.u.k.i.a
متى سوف ننتقل؟
هذا الرجل قال إذا لم ندفع سوف نذهب إلى السجن
لقد تضاعفت الامور إلى هذا الحد ,ماذا افعل؟
لقد بعتيني؟
التقيت بها . جارتك
أنها تبكي؟
لماذا تهربين كلما رأيتيني؟
هل أبدو مضحكه لك
فقط اعطني بعض الوقت
أريد أن أدعوك إلى وجبه
هل تعرفينه جيداً؟
انا لا أعرفه شخصياً؟
أناحقاً فضوليه
المدير وأنا لدينا بعض الافكار
ألا تعتقد أن هذا رائع؟
لماذا تأخرتي , أكنتِ مع شين جون هيوك طوال الليل؟
أنا لم افعل شئ
وما علاقتك بهذا الامر كله سيد كانق تاي جوو؟